eSIM من Silknet في جورجيا: دليل التحقق والتفعيل للمسافرين

إذا كنت تخطط لزيارة جورجيا وتبحث عن eSIM من Silknet، فابدأ بالتمييز بين ثلاثة أمور: هل هاتفك نفسه يدعم eSIM؟ هل يمكن شراء رقم Silknet إلكترونيًا في وضعك كمقيم أو زائر؟ وهل ستعمل الشبكة في الأماكن التي ستزورها؟ هذه أسئلة منفصلة، والإجابة عن أحدها لا تضمن تلقائيًا الإجابة عن البقية.

حتى 1 نوفمبر 2026، تعرض Silknet صفحة رسمية مخصصة لـ eSIM وتتيح صفحة شراء الرقم الإلكتروني اختيار eSIM عبر موقعها. لذلك يمكن تأكيد أن لدى المشغل خيار eSIM، لكن تجربة الشراء الفعلية ومتطلبات الهوية والأهلية للزائر يجب التحقق منها عند الطلب؛ فالصفحات العامة التي أمكن مراجعتها لا تحسم كل حالات الأجانب أو جميع طرق استلام رمز التفعيل. لا تفترض أن كل هاتف أو كل حساب يمكنه إكمال الخطوات نفسها.

Silknet في سوق الاتصالات الجورجي

Silknet مشغل اتصالات يعمل في جورجيا، ويقدم خدمات الهاتف المحمول والإنترنت. ووفق عرض هيئة الاتصالات الجورجية ComCom لبيانات عام 2025، بلغت حصة Silknet من مشتركي خدمات الهاتف المحمول 36%، ضمن سوق يضم عدة مشغلين. تساعد هذه المعلومة على فهم موقع الشركة في السوق، لكنها لا تقيس جودة الاتصال في حي بعينه ولا تتنبأ بأداء هاتفك أو شريحتك أثناء الرحلة.

جورجيا هنا هي الدولة الواقعة في منطقة القوقاز، وليست ولاية جورجيا الأمريكية. اختيار شبكة محلية يعني أن الخدمة ترتبط ببنية المشغل داخل وجهة السفر وشروط التسجيل والاستخدام لديه. كما أن تغطية الشبكة المحلية، ووجود eSIM في هاتف معين، وإمكانية شراء خط كزائر هي مسائل متمايزة ينبغي فحص كل منها على حدة.

قد تظهر في نتائج البحث صفحات قديمة أو مواد غير محدثة عن الخدمة. في البحث عن eSIM الحالية، اعتمد على صفحة Silknet الرسمية وعلى ما يظهر داخل عملية شراء الرقم، لا على منشور قديم أو وسيط غير موثق.

هل تدعم Silknet eSIM في جورجيا؟

نعم، صفحة eSIM الرسمية لدى Silknet تقدم الخدمة وتصف التقنية وتوجّه المستخدم إلى معلومات التفعيل والأجهزة المتوافقة. كما تعرض صفحة «شراء رقم» التابعة للموقع خيار شراء شريحة فعلية أو eSIM واختيار رقم عبر الإنترنت. تحققت من الصفحتين في 1 نوفمبر 2026. هذه مؤشرات مباشرة على توفر خيار eSIM من المشغل، وليست ضمانًا بأن كل إصدار أو كل فئة من العملاء مؤهلة لإتمام الشراء.

يجب الفصل بين «وجود الخدمة» و«إمكانية استخدامها في حالتك». قد تختلف طريقة التقديم بين عميل قائم يريد استبدال شريحته وبين شخص جديد يطلب رقمًا، وقد تتغير خطوات التحقق من الهوية أو الدفع والتسليم الإلكتروني. لم أجد في المعلومات العامة التي راجعتها شرحًا مؤكدًا وشاملًا لمتطلبات تسجيل كل زائر أجنبي، ولا تأكيدًا بأن التسجيل عن بُعد متاح لكل الجنسيات أو طرق الدفع. كما لم أتمكن من تأكيد عرض prepaid أو باقة سياحية مخصصة للزوار من الصفحات التي راجعتها. لذلك اعتبر هذه النقاط غير محسومة إلى أن تؤكدها Silknet مباشرة قبل الشراء.

لا تستخدم وجود صفحة على الإنترنت كدليل على أن كل إجراء يتم بالكامل دون زيارة متجر. قد تتيح الواجهة بدء الطلب أو اختيار رقم، ثم تطلب في مرحلة لاحقة تحققًا إضافيًا أو إكمالًا عبر خدمة العملاء. افحص شاشة التأكيد والشروط قبل الدفع، واحتفظ بوسيلة اتصال بديلة إذا كنت ستعتمد على اتصال البيانات فور الوصول.

ما الذي يجب فحصه في الهاتف؟

eSIM ملف رقمي مدمج في الجهاز، ولا تعني كلمة «يدعم eSIM» أن جميع النسخ المباعة تحت اسم الهاتف نفسه متطابقة. قد يتغير الدعم بحسب رقم الطراز أو سوق البيع أو سياسة شركة الاتصالات التي باعت الهاتف. كما أن بعض الأجهزة مقفلة على شبكة معينة، أو قد تكون ميزة eSIM غير متاحة في نسخة إقليمية بعينها. افحص رقم الطراز الكامل في إعدادات الجهاز وقارنه بقائمة Silknet الرسمية الحالية، لا تكتفِ باسم العائلة التجارية أو إعلان المتجر.

قبل شراء الخدمة، تحقق من هذه النقاط:

• افتح إعدادات الشبكة وابحث عن خيار إضافة eSIM أو إضافة خطة خلوية. وجود الخيار قرينة مفيدة، لكنه لا يغني عن فحص قائمة التوافق الرسمية.
• ابحث عن رقم الطراز الدقيق في صفحة دعم الشركة المصنّعة، ثم قارنه بالأجهزة التي تذكرها Silknet.
• اسأل البائع أو شركة الاتصالات التي أصدرت الهاتف عما إذا كان الجهاز مقفلًا على شبكة أخرى.
• تأكد من أن إصدار النظام حديث بما يكفي لعملية التثبيت، وأن الجهاز متصل بالإنترنت عند تنزيل الملف.
• إذا كان الهاتف ثنائي الشريحة، راجع طريقة اختيار خط البيانات الافتراضي، وخط المكالمات والرسائل، وإعدادات التجوال لكل خط.
• لا تحذف ملف eSIM أو تعِد ضبط الهاتف قبل معرفة آلية إعادة الإصدار؛ فقد يتطلب الرمز الأصلي استخدامًا واحدًا أو دعمًا من المشغل.

قد يختلف الدعم في أجهزة iPhone وAndroid حتى بين طرازين متقاربين. كما أن الجهاز الذي يدعم شريحة رقمية من مشغل في بلد ما لا يضمن قبول ملف Silknet عليه. راجع قائمة توافق الأجهزة مع eSIM، ثم ارجع إلى قائمة Silknet وتعليمات الشركة المصنّعة قبل دفع أي مبلغ.

شراء eSIM: مسار تحقق عملي

ابدأ من صفحة Silknet الرسمية بدل الإعلانات أو نتائج البحث القديمة. افتح صفحة eSIM وصفحة شراء رقم جديد، واقرأ ما يظهر في النموذج حتى آخر خطوة قبل الدفع. إن كنت تملك رقمًا لدى الشركة بالفعل، استخدم قناة دعم العملاء واسأل هل طلب eSIM يعني تحويل الشريحة الحالية أم إصدار رقم جديد، وما إذا كانت خدمة الخط الحالي ستتأثر أثناء الاستبدال.

إذا كنت زائرًا جديدًا، اسأل عن الأهلية قبل إدخال بيانات الدفع. وضّح أنك ستصل إلى جورجيا بجواز سفر أجنبي، واطلب إجابة مباشرة عن الوثيقة المقبولة، وإمكانية شراء الرقم قبل الوصول، وطريقة تسلّم رمز التفعيل، وما إذا كان يلزم حضور صاحب الخط في مركز خدمة. لا ترسل صورة جواز السفر عبر قناة غير موثقة ولا تعتمد على معلومة من وسيط ما لم تتطابق مع تعليمات Silknet الرسمية.

عند تأكيد الطلب، احتفظ بإيصال الشراء ورسالة تأكيد الطلب ورمز QR أو تفاصيل التثبيت في مكان آمن. إذا وصل الرمز إلى البريد الإلكتروني، افتحه على جهاز آخر أو اطبعه عند الحاجة؛ فبعض الهواتف لا تستطيع مسح رمز QR المعروض على الشاشة نفسها، وقد توفر إعدادات النظام إدخالًا يدويًا إذا كان المشغل يدعم ذلك. لا تشارك رمز التفعيل أو صورة QR، لأنهما قد يسمحان بإضافة ملف الخط إلى جهاز آخر.

تختلف بيانات الخط الرقمي عن بيانات الاتصال. اسأل بوضوح هل eSIM المطلوبة تمنح رقمًا محليًا مع مكالمات ورسائل، أم أنها مخصصة للبيانات فقط. لا تستنتج نوع الخدمة من كلمة eSIM وحدها، ولا تخلط بين ملف eSIM من Silknet وخدمة eSIM سفر من جهة أخرى. راجع وصف المنتج وشروط الاستخدام التي تظهر وقت الطلب، خصوصًا إذا كنت تحتاج رقمًا محليًا لاستقبال مكالمات أو رسائل تحقق.

التغطية والتقنيات: ما الذي تعنيه الأرقام؟

يذكر التقرير السنوي لـ Silknet لعام 2024 أن شبكتها المحمولة تستخدم أجيالًا وتقنيات تشمل 2G و3G/HSPA و4G/LTE وLTE-A، كما يصف تشغيل 5G NSA في مناطق مركزية من تبليسي ابتداءً من ديسمبر 2023. ويقول التقرير إن تغطية 4G/LTE وصلت في نهاية 2024 إلى 81% من المساحة الجغرافية و99% من السكان، وفق قياس الشركة. هذه مؤشرات عامة منشورة عن الشبكة، وليست خريطة ضمان للموقع الذي ستقيم فيه.

من المهم قراءة النطاق الجغرافي كما هو: نسبة السكان ليست نسبة الأراضي، ووجود تغطية في جزء من الدولة لا يعني أن كل طريق جبلي أو وادٍ أو مبنى داخلي يحصل على الإشارة نفسها. كذلك فإن ذكر 5G NSA في أجزاء مركزية من تبليسي لا يعني توفر 5G في كامل العاصمة أو في كل أنحاء جورجيا، ولا يضمن أن هاتفك يدعم الترددات اللازمة. تقرير 2024 يعكس حالة معلنة عند نهاية ذلك العام؛ تحقّق من خريطة Silknet الحالية قبل السفر لأن الشبكات تتغير.

إذا كانت رحلتك تتضمن تبليسي وباتومي ومدنًا أصغر أو مناطق جبلية، افتح خريطة التغطية للمسار كله، لا نقطة الوصول فقط. تحقق من الطرق ومكان الإقامة، واسأل المضيف أو الجهة المنظمة عن الاتصال داخل المبنى إذا كان ذلك مهمًا. في المناطق النائية قد تكون هناك فجوات أو تغيرات في الإشارة بسبب التضاريس وبعد مواقع الإرسال؛ لا تعتمد على خريطة عامة وحدها للملاحة أو الطوارئ.

للمقارنة بين توقعاتك والواقع، اختبر الاتصال عند الوصول: أوقف Wi‑Fi، اختر خط البيانات الصحيح، ثم افتح صفحة بسيطة أو تطبيق خرائط. إذا لم يعمل، أعد تشغيل الهاتف وتحقق من اختيار الشبكة وإعدادات البيانات، ثم تواصل مع الدعم. لا تغيّر إعدادات APN عشوائيًا ولا تحذف ملف eSIM قبل الحصول على تعليمات رسمية. يمكن أن تختلف السرعة والاتصال داخل المباني بحسب موقعك والجهاز والازدحام والترددات المستخدمة.

الشريحة المحلية وخيار eSIM للسفر

إذا كانت الأولوية لرقم محلي أو لخدمات الهاتف التي يقدمها مشغل البلد، فقد يكون الخط المحلي من Silknet مناسبًا بعد التحقق من الأهلية وشروط الخدمة. يمكن أن يرتبط الخط المحلي بتعريف المشترك ومتطلبات تسجيله، وقد يطلب المشغل وثيقة أو خطوة حضور لا يحتاج إليها حل بيانات سفر. هذه تفاصيل تشغيلية ينبغي أخذها من الشركة وقت الشراء، لا افتراضها من تجربة شخص آخر.

أما eSIM السفر فقد تناسب من يريد تجهيز بيانات الهاتف قبل المغادرة أو إبقاء شريحته المنزلية في الجهاز. لكن لا تفترض أنها تمنح رقمًا جورجيًا أو مكالمات ورسائل تقليدية؛ اقرأ وصف الخدمة بعناية. إذا كانت eSIM بيانات فقط، يمكن استخدام تطبيقات الاتصال والمراسلة عبر الإنترنت، مع بقاء الحاجة إلى اتصال بيانات فعّال وحساباتك المسجلة مسبقًا.

Kaspersky eSIM Store هو تطبيق وموقع يساعدانك على اختيار eSIM وتقديم طلبها وتثبيتها وتفعيلها للاستخدام في رحلة دولية. لا يعمل Kaspersky eSIM Store كمشغل اتصالات، ولا يملك شبكة Silknet أو يضمن تغطيتها. عند استخدام خيار سفر، راجع الوجهة المشمولة وشروط التثبيت والاستخدام الظاهرة للمنتج نفسه، وتحقق من توافق جهازك قبل الشراء. يمكنك استعراض خيارات eSIM المتاحة لجورجيا للتحقق من الخيارات الحالية في المتجر؛ هذه صفحة وجهة للمتجر وليست صفحة تعرفة Silknet.

قد يكون الجمع بين خط منزلي وeSIM بيانات سفر مفيدًا لبعض المسافرين: يبقى الرقم المعتاد متاحًا للمكالمات أو الرسائل المهمة، بينما يختار المستخدم خط البيانات من إعدادات الهاتف. لكن هذا يعتمد على دعم الهاتف لشريحتين نشطتين في الوقت نفسه وعلى شروط المشغلين. افحص رسوم التجوال على خطك الأصلي، وأوقف بيانات التجوال لذلك الخط إذا لم تكن تريد استخدامها. لا تعطل الخط بالكامل إذا كنت تحتاج رسائل تحقق أو استقبال مكالمة، وراجع إعدادات اختيار الخط لكل خدمة.

تثبيت eSIM والاستعداد للوصول

لا تبدأ التثبيت إلا بعد التأكد من أن الطلب مكتمل وأن لديك اتصال Wi‑Fi أو بيانات بديلة. اتبع تعليمات Silknet أو الجهة التي أصدرت ملف eSIM، لأن قوائم الهاتف تختلف بحسب إصدار النظام. كإرشاد عام، يكون المسار على iPhone من الإعدادات إلى «خلوي» أو «بيانات الهاتف» ثم «إضافة eSIM»، أما Android فيختلف حسب الشركة وقد يظهر ضمن «الشبكة والإنترنت» أو «مدير SIM» ثم «إضافة eSIM». هذه أسماء قوائم تقريبية وليست ضمانًا بأن كل نسخة تستخدم المسار نفسه.

1. تأكد من شحن الهاتف واتصاله بالإنترنت، وافتح رمز QR أو تعليمات التفعيل الصادرة عن Silknet.
2. من إعدادات الهاتف اختر إضافة eSIM واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة. امسح الرمز إذا كان ذلك مطلوبًا، أو استخدم طريقة الإدخال التي يتيحها المشغل.
3. سمّ الخط باسم يسهل تمييزه، مثل «جورجيا»، ثم اختر الخط الذي تريد استخدامه للبيانات والمكالمات وفق حاجتك.
4. لا تحذف ملف الخط بعد ظهوره. اترك تفعيل البيانات أو التجوال وفق تعليمات Silknet تحديدًا، فالإعداد المطلوب يختلف بين الخطوط المحلية وخدمات السفر.
5. بعد الوصول، أوقف Wi‑Fi مؤقتًا واختبر البيانات. إذا لم يتصل الهاتف، تحقق من الخط الافتراضي واختيار الشبكة ووضع الطيران، ثم أعد التشغيل واتبع خطوات استكشاف الأخطاء الرسمية.

إذا طلبت الشاشة تفعيل التجوال، لا تضغط تلقائيًا قبل فهم أي خط يجري ضبطه. قد يحتاج ملف بيانات سفر إلى تفعيل خيار معين، بينما يؤدي تفعيل بيانات التجوال على خط المنزل إلى رسوم إضافية حسب عقده. اسأل الجهة المصدرة للملف أي إعداد يجب تغييره وعلى أي خط. احتفظ برقم خدمة العملاء أو بوسيلة تواصل تعمل عبر Wi‑Fi قبل مغادرة مكان الإقامة.

للمزيد من الإرشادات العامة، راجع تعليمات إضافة eSIM في إعدادات هاتفك أو دليل الشركة المصنّعة. قد تختلف القوائم بحسب إصدار النظام وطراز الهاتف؛ اتبع دائمًا تعليمات Silknet ورسالة التفعيل الخاصة بك.

ماذا تفعل إذا تعذر التفعيل؟

ابدأ بتحديد المرحلة التي توقفت عندها العملية. إذا لم يظهر خيار إضافة eSIM، راجع طراز الهاتف والمنطقة التي بيع فيها وما إذا كان مقفلًا. إذا لم يقبل الجهاز رمز QR، تأكد من أن الرمز يخص طلبك وأنه لم يستخدم من قبل، ثم اطلب من Silknet التحقق من حالة الملف. وإذا ثبتت eSIM لكن لم تظهر شبكة، تحقق من أن الخط مفعّل وأن اختيار الشبكة تلقائي أو مضبوط وفق تعليمات الشركة.

جرّب إعادة تشغيل الهاتف وتحديث النظام عند توفر اتصال آمن، ثم افتح إعدادات بيانات الهاتف وحدد الخط الصحيح. أوقف وضع الطيران بعد التأكد من إيقافه، وتحقق من أن الخط غير معطل. لا تعِد ضبط إعدادات الشبكة أو تحذف الملف إلا إذا أوصى الدعم بذلك؛ فقد يؤدي حذف ملف eSIM إلى طلب إصدار جديد. سجّل نص رسالة الخطأ ووقت حدوثها، ولا ترسل بيانات شخصية حساسة إلا عبر قناة دعم Silknet الرسمية.

إذا كنت في جورجيا بالفعل ولا تملك اتصالًا، استخدم Wi‑Fi موثوقًا في مكان إقامتك أو نقطة خدمة رسمية لطلب المساعدة. اسأل الموظف هل يمكن حل المشكلة على الجهاز نفسه، وما المستندات التي تحتاجها لإثبات ملكية الطلب. إذا كان الاتصال ضروريًا للتنقل، احفظ الخرائط ومعلومات الوصول دون اتصال مسبقًا، وأبقِ بيانات الاتصال بخدمة الدعم متاحة على ورقة أو جهاز آخر.

قائمة تحقق قبل المغادرة

• طراز الهاتف ورقمه الإقليمي يدعمان eSIM بحسب القائمة الرسمية الحالية.
• الهاتف غير مقفل، ويعمل بإصدار نظام متوافق.
• أكدت Silknet ما إذا كان الزائر الأجنبي يستطيع شراء الخدمة عن بُعد، وما الوثيقة المطلوبة.
• عرفت هل الطلب إصدار رقم جديد أم استبدال خط قائم، وكيف ستتلقى رمز التثبيت.
• حفظت رسالة الطلب ورمز التفعيل بأمان، ولديك اتصال بديل لإكمال التنزيل.
• راجعت خريطة التغطية للمناطق التي ستزورها، مع الانتباه إلى حدود التغطية داخل المباني والطرق الجبلية.
• اخترت الخط الافتراضي للبيانات والمكالمات، وفهمت أثر إعداد التجوال على كل خط.
• لم تخلط بين خط محلي يمنح رقمًا وبين eSIM سفر قد تقتصر على البيانات.

أسئلة شائعة عن Silknet eSIM في جورجيا

هل تقدم Silknet eSIM؟

نعم. تعرض Silknet صفحة رسمية حول eSIM كما تعرض خيارًا لشراء eSIM عبر صفحة شراء رقم جديد. تأكد من الشروط المعروضة عند تقديم الطلب، لأن الأهلية وخطوات التسجيل قد تختلف حسب العميل والطلب.

هل يستطيع السائح شراء Silknet eSIM قبل وصوله؟

الصفحة الإلكترونية تسمح ببدء شراء رقم وeSIM، لكن المعلومات العامة التي تحققت منها لا تحسم ما إذا كان كل زائر أجنبي يستطيع إتمام العملية من الخارج. اسأل Silknet عن قبول جواز السفر، والدفع عن بُعد، وطريقة استلام رمز التفعيل، وما إذا كان يلزم الحضور الشخصي.

هل أحتاج إلى جواز سفر أو وثيقة أخرى؟

قد تتطلب خدمات الهاتف تسجيل بيانات المشترك، لكن لا أستطيع تأكيد وثيقة موحدة أو متطلب ثابت لكل الحالات من الصفحة العامة. لا ترسل مستندًا قبل التحقق من قناة Silknet الرسمية ومن متطلبات الطلب المحدد.

هل تعمل eSIM على كل أجهزة iPhone وAndroid؟

لا. الدعم يتغير باختلاف الطراز الكامل والإصدار الإقليمي وحالة قفل الشبكة. افحص قائمة التوافق لدى Silknet ودعم الشركة المصنّعة، ثم تأكد من ظهور خيار إضافة eSIM على جهازك.

هل تمنح eSIM رقمًا محليًا ومكالمات؟

لا يمكن استنتاج ذلك من شكل الشريحة الرقمية. اقرأ وصف الخدمة قبل الشراء واسأل هل الطلب يمنح رقمًا محليًا وخدمات اتصال، أم أن الخدمة مخصصة للإنترنت فقط. تختلف منتجات المشغل المحلي عن كثير من خدمات بيانات السفر.

هل تتوفر 5G من Silknet في كل جورجيا؟

لا يثبت تقرير الشركة ذلك. يذكر تقرير Silknet السنوي لعام 2024 أن 5G NSA بدأ في مناطق مركزية من تبليسي، بينما تتوفر معلومات 4G/LTE على نطاق أوسع. راجع خريطة التغطية الحالية وتوافق الهاتف قبل الاعتماد على تقنية بعينها.

هل أستطيع الاحتفاظ بشريحتي الحالية؟

يعتمد الأمر على دعم هاتفك لخطين نشطين وعلى إعداداتهما. إذا كنت تحتفظ برقم بلدك، عيّن خط البيانات بوضوح وتحقق من رسوم التجوال لخطك الأصلي. لا تفترض أن استقبال الرسائل أو المكالمات مجاني؛ راجع عقد مشغلك.

ماذا أفعل إذا لم تصلني رسالة أو لم يعمل رمز QR؟

تحقق من البريد غير المرغوب فيه وصحة عنوان البريد ومرحلة الطلب، ثم استخدم قناة Silknet الرسمية للتأكد من إصدار الملف وحالته. لا تشارك رمز QR علنًا، ولا تحذف ملفًا مثبتًا أو تعيد استخدام الرمز قبل توجيه الدعم.

خلاصة

تؤكد صفحات Silknet الحالية وجود خيار eSIM وشراء إلكتروني، لكن تفاصيل تسجيل الزائر الأجنبي وتفعيل طلبه يجب أن تُحسم مباشرةً مع الشركة. كذلك لا تعني تغطية الشبكة في الدولة أن الخدمة متاحة في كل نقطة أو أن جهازك متوافق تلقائيًا. تحقق من رقم الطراز، وشروط الهوية، وخريطة التغطية، ونوع الخدمة قبل الدفع، ثم احتفظ بتعليمات التفعيل ووسيلة دعم بديلة.

إذا كان هدفك تجهيز بيانات الهاتف للسفر، يمكنك التحقق من خيارات جورجيا في Kaspersky eSIM Store ومراجعة الشروط الحالية قبل الاختيار. Kaspersky eSIM Store تطبيق وموقع يساعدان على اختيار eSIM وطلبها وتفعيلها لرحلة دولية، ولا يمثلان Silknet ولا يملكان شبكتها أو يضمنان تغطيتها. هذا المقال غير تابع إلى Silknet ولا يمثلها، ولا توجد بينه وبين المشغل علاقة انتساب.

مصادر التحقق: صفحة eSIM وصفحة شراء رقم جديد على موقع Silknet؛ التقرير السنوي لـ Silknet لعام 2024؛ عرض هيئة الاتصالات الجورجية ComCom لبيانات سوق الاتصالات لعام 2025. تم التحقق من الصفحات المتاحة بتاريخ 1 نوفمبر 2026. وقد تتغير شروط الشراء والتوافق والتغطية بعد هذا التاريخ.